avancer

Avancer. v. a. Pousser, porter en avant. Avancez la table. il avança la teste hors du carrosse. avancez le bras, le pied.
Il est quelquefois opposé à retarder, & signifie, Haster. Avancer une horloge. avancer son depart.
Il signifie aussi, Faire progrés en quelque travail, en quelque affaire. Avancer besogne. avancer un ouvrage, un travail. voilà qui est fort avancé. quand il fait des marchez il veut tousjours qu'on luy avance l'argent. il avance les gages , ses valets. avancer un terme à son hoste. comme il n'estoit pas sur les lieux, j'ay avancé cet argent pour luy. rendez-moy ce que j'ay avancé pour vous. il a avancé ses deniers. il est juste qu'il reprenne ce qu'il a avancé.
Avancer, signifie aussi, Mettre en avant. Vous avancez là une proposition fort dangereuse. je n'avance rien dont je n'aye de bonnes preuves. vous avancez une chose dont vous serez desadvoüé.
Avancer. v. n. Aller en avant. Avancez. faites les avancer. l'armée avançoit dans le pays. il recule au lieu d'avancer.
On dit, qu'Une horloge avance, pour dire, qu'Elle va trop viste.
Avancer, Se dit aussi pour, Anticiper. Vous avez avancé de plus de deux perches sur ma terre.
Il se dit aussi, pour marquer qu'une chose sort au delà de l'alignement. On a abattu le devant de cette maison, parce qu'elle avançoit trop sur la ruë. cette goutiere, ce toit avance. cet arbre avance hors de l'allée, il faut l'abattre.
Avancer, Se dit fig. Pour marquer toutes sortes de progrés. Vous avez bien avancé en peu de temps. je ne sçay ce qu'il fait, mais il n'avance en rien. cette affaire avance-t-elle? il se tuë de travailler, & n'avance point. ce travail n'avance point. cet escolier avance-t-il? l'impression de ce livre n'avance guere.
s'Avancer. neut. pass. Aller en avant. Avancez- vous. l'armée s'avançoit. il s'est avancé de tant de journées. il ne s'avanceroit pas d'un pas.
S'Avancer au fig. signifie, Faire progrez, faire fortune. Ce travail ne s'avance point. c'est un homme à s'avancer en peu de temps.
Il signifie aussi fig. en matiere d'affaires & de negotiations, Aller au delà de certains termes, soit par des offres, soit par d'autres propositions. J'ay creu que vous ne me desdiriez pas, je me suis avancé de luy offrir telle chose de vostre part. cet Ambassadeur s'est trop avancé, son Maistre le desadvoüera.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • avancer — [ avɑ̃se ] v. <conjug. : 3> • XIIe; lat. pop. °abantiare, de abante → 1. avant I ♦ V. tr. 1 ♦ (1278) Pousser, porter en avant. Avancer une chaise à qqn. Avancer un pion sur l échiquier. « Il tendit la main, elle avança la sienne » (Martin… …   Encyclopédie Universelle

  • avancer — Avancer, Celerare, Accelerare, Maturare. Avancer, Mettre plus avant, Protendere, Promouere. Avancer et haster un cheval, Citare equum. Avancer d aller aucun qui targe, Producere cunctantem, Commotum aliquem reddere. Je t avanceray d aller,… …   Thresor de la langue françoyse

  • avancer — AVANCER. v. a. Pousser en avant, porter en avant. Avancez la table. Il avança la tête hors du carrosse. Avancer le bras, avancer le pied. f♛/b] Il est quelquefois opposé à Différer, retarder. Avancer son départ. Avancer le jour de son départ.… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • avancer — (a van sé ; le c prend une cédille devant a et o) v. a. 1°   Pousser ou porter en avant, approcher. Avancer la main. Plus tôt qu il n aura avancé un pion.    Au domino, avancer un dé, appliquer à un dé déjà posé un autre dé qui s y adapte.    Au… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • AVANCER — v. a. Pousser en avant, porter en avant. Avancez la table. Il avança la tête hors de la voiture. Avancer le bras, avancer le pied.   Il signifie aussi, Rapprocher un objet d un autre. Avancez cette table vers moi, vers le feu. Avancez moi un… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • avancer — vi. / vt. , approcher, aller vers l avant : avanfî (Morzine), avanhhyé (Montagny Bozel.026), AVANSÎ (Albanais.001, Annecy.003, Bellecombe Bauges.153, Chapelle St Mau., Gets, Leschaux, Saxel.002, Thônes.004, Villards Thônes.028), avanché (Aillon J …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • AVANCER — v. tr. Pousser en avant, porter en avant. Avancez la table. Il avança la tête hors de la voiture. Avancer le bras, avancer le pied. Il signifie aussi Rapprocher un objet de quelqu’un ou de quelque chose. Avancez cette table vers moi, vers le feu …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Avancer —          CHATEAUBRIAND (François René de)     Bio express : Écrivain français (1768 1848)     «L immobilité politique est impossible ; force est d avancer avec l intelligence humaine.»     Source : Mémoires d outre tombe     Mot(s) clé(s) :… …   Dictionnaire des citations politiques

  • avancer — (v. 1) Présent : avance, avances, avance, avançons, avancez, avancent ; Futur : avançais, avançais, avançait, avancions, avanciez, avançaient ; Passé : avançai, avanças, avança, avançâmes, avançâtes, avancèrent ; Imparfait : avancerai, avanceras …   French Morphology and Phonetics

  • Avancer en grade — ● Avancer en grade monter en grade, obtenir de l avancement …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.